Det fortjener vi også, når vi arbejder 16-18 timer om dagen.
I zaslužujemo je, buduæi da radimo 16-18 sati dnevno.
Min far var i helvede, og der kommer jeg også, når det bliver min tur.
Otac mi je bio u paklu. Rekli su da æu tamo i ja.
Men du turnerer også, når du burde trække dig.
Ali takoðer si krenuo naprijed kada si se trebao povuæi.
Og hent noget til mig også, når nu du er i gang.
Sipaj i meni kad si veæ tu.
Det har du også, når din mor opdager det her.
Koliko æeš tek ti da budeš uplašen kada ti keva bude saznala.
Jeg synger også, når mor og Fletcher laver forkerte sager.
Pevam i kad mama i Fleèer rade bezobrazne stvari.
Enten dør man som helt, eller også når man at ende med at blive skurken.
Не. - Или умреш, као херој или живиш, довољно дуго, да дочекаш да постанеш зликовац.
Jeg har læst hver eneste bog du læste, hver eneste artikel du skrev, også når jeg ikke fattede dem.
Èitala sam sve što i ti, svaki esej koji si napisao, èak i kad to nije bilo za mene.
Også når det gælder udleveringer til tortur?
Šta, èak i podržavanje nelegalnog kidnapovanja radi muèenja?
Dine børn klarer sig altid uden dig også når du er på dine lange ferier.
Nikad nisi sa decom, čak ni kada su praznici.
Også når I er uden for rækkevidde.
Чак и ако си ван домета.
Også, når du ikke er i job.
Èak i ako nisi na poslu.
Det har De da også, når De render mig på dørene.
Isto kao i ti. Banuo si mi ovako na prag.
Lægen siger det også, når han ser resultaterne.
Lekar æe vam reæi istu stvar kad bude dobio rezultate.
I vores virke må vi nu og da tro på det utrolige, også når ingen andre vil.
Ponekad je u našem poslu potrebno izvesti skok vjere. Vjerovati kad nitko drugi neće.
Men indimellem må man tro på det utrolige også når ingen andre vil.
Ali ponekad treba izvesti skok vjere. Vjerovati kad nitko drugi neće.
Altid godt at se dit ansigt, også når det ikke er dit eget.
Увек ми је драго да видим твоје лице, иако није твоје.
(Latter) Så de gør dette både, når de har magt sådan hele tiden, og også når de føler sig stærke i øjeblikket.
(Smeh) Rade to kada su konstantno moćni, ali i kada se osećaju moćno u trenutku.
og også når vi tager ud og kører en bil.
O tome pričamo i kada vozimo automobil.
Dette betyder ikke kun at det virker når personen i midten nyser, men også når personen ved vinduet nyser, eller hvis personen ved gangen nyser.
Kada pogledamo šta ovo znači, vidimo da ovo ne samo da funkcioniše ako srednji putnik kine, nego i ako putnik do prozora kine ili ako kine putnik do prolaza.
Det forøges også, når vi er sammen med veninder.
Koji takođe raste kada smo s prijateljicama.
Ja, også når en Basun giver en utydelig Lyd, hvem vil da berede sig til Krig?
Jer ako truba da nerazgovetan glas, ko će se pripraviti na boj?
4.6028690338135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?